[翻译]TI6国际邀请赛新人介绍——欧洲篇

翻译作者：星竞界 creep  翻译来源:gosugamers原文地址：http://www.gosugamers.net/dota2/features/39121-the-international-2016-player-debutants-europe距离TI6总决赛还有不到两个月的时间，和往年一样，又有许多新人在这次预选赛中大放异彩，让我们来细数一番。好比去年。中国队伍CDEC此前在国外鲜为人知，却从外卡赛一路杀向TI5总决赛，所向披靡，令人动容。尽管比赛早已结束，但是这支队伍的影响力却远未停止，许多年轻人追随着CDEC的脚步，也希望能够在竞争愈发激烈的DotA2环境中斩获一席之地。这就使得今年的新人数量多于往年任何一届。（译者：看来CDEC给老外留下的印象还是蛮深的，不怪之前他们还把霸气评为世界上数一数二的Carry选手，TI5确实是一个传奇。）欧洲队伍中，OG与液体一直被认为是TI6的夺冠大热。在过去一年中，OG夺得了法兰克福和马尼拉特锦赛的冠军，这支队伍中，Miracle与Cr1t都未曾参加过国际邀请赛，尽管初出茅庐，但他们的个人实力都获得了观众的认可。作为全世界唯一的天梯单排九千分选手，奇迹哥一直被认为是OG的顶梁柱，而Cr1t在特锦赛中土猫的亮眼表现也给观众留下了深刻的印象。液体队伍中，MinD_ContRoL与MATUMBAMAN 此前也未曾参加过TI，该队近期获得了许多成绩，他们二人的贡献是毋庸置疑的。液体有着彪悍的打法、冷静的节奏和强大的执行力，时间会证明这支队伍的成绩远不止于此。（译者:液体的MC之前打过一段时间的职业，但是没有取得比较好的成绩，也是被KKY捞了一手，职业生涯才开始有了起色。）对于第一届TI的冠军得主Navi来说，这已经是第六次参加TI了，该队近期在各大比赛中表现良好，被直接邀请参加正赛。作为队伍的元老，Dendi在过去的每届比赛中，都不曾缺席，当然，队伍中的Ditya Ra和GeneRal今年都是第一次参加TI。Navi一直都有着大量的粉丝团，不过，始终承担如此巨大的期待，谁又能否认这不是个负担呢，尤其是对于队伍中还未做好十分准备的新人来说。但是对于这支历经百战的队伍，保存战术、预测版本与队伍的凝聚力始终是其成功的三大法宝。（译者：DityaRa之前是PR的一名选手，而GeneRal来自EPG。两人的职业经历都不超过两年，到了Navi之后DityaRa的表现尤其出色。）Alliance击败Escape Gaming获得了欧洲区预选赛的第二个名额，这一新老的较量充满了看点。[A]的当前阵容由TI3冠军5人组重聚首组成，而Escape Gaming队中kheZu与YapzOr此前甚至没有参加过特锦赛，这第一次比赛经历就直奔TI，可以想象，观众的反应都会对他们的临场表现产生巨大的影响，这也是今后必须克服的一点。（Escape的前身是DIG战队，他们在欧洲区干掉了伊利丹的新队，还有希腊国家队ADfinem。虽然大多数玩家都比较关心队里面的Era和快播哥，但是他们的三号位新人KheZu在预选赛中的表现丝毫不亚于自己的两个大哥。）无论新老，能参加国际邀请赛的队伍水平自然毋庸置疑，他们都摩拳擦掌跃跃欲试，不经历一战，怎知谁更胜一筹，正如去年CDEC完成的从外卡赛杀到总决赛的壮举一样，历史总是会再现。在此祝愿所有队伍取得理想的成绩。