71-1：我们分手吧
1.She didn’t weep at the parting or make any time over it.
分手时，她既没有哭，也没有大吵大闹。
2.He was forced to part company with his girlfriend, when he was offered another higher position in another city.
由于在另一个城市里谋得了一份较好的职位，他被迫和女友分手了。
3.She cried out for anguish at parting.
分手时，她由于痛苦而失声痛哭。
4.When she broke up with Ellen, she cried a lot.
当她和艾伦分手时，她哭得很厉害。
5.We broke up because he was studying abroad.
我们分手的原因是他要出国留学。
6.It seems to be a long time since your separation.
你们分手好像也有很长时间了吧。
7.To make matters worse, it is rumored that they eventually broke up.
更糟的是，谣传他们最终分手了。
8.Four months ago, my girlfriend and I broke up.
4个月前，我和我的女朋友分手了。
9.Tom and Mary split up after they graduated from college.
汤姆和玛丽大学毕业后便分手了。
10.Ken was worried that he might get a "Dear John" letter from his girlfriend.
肯恩担心他可能会收到女朋友寄来的分手信。
11.The romance blossomed for six or seven months, and then wilted.
那罗曼史持续了六七个月之后就告吹了。
12.She has been feeling flat since George said good-bye to her.
自从乔治提出分手后，她一直无精打采，情绪低落。
13.I want to say goodbye to him and marry an ordinary man who's neither poor nor rich.
我要和他分手，然后嫁给一个不贫穷也不富有的普通人。
14.To me, parting is a painful thing.
对我来说，分手总是件痛苦的事。
15.Therefore, "love passionately today, break up tomorrow' is understandable.
于是“今天恋爱，明天分手”就不奇怪了。
16.If you didn't love your sweet, you can consider giving him the air.
如果你不再爱你的男朋友了，可以考虑和他分手。
17.He is not the man you broke up with, is he?
他不是那个和你分手的男人吧?
18.Break-up is a hurt to almost everybody. Therefore, whatever the reason is, it is not important at all for that time.
不管分手的理由是什么都是一种伤害，也就无所谓理由是什么了。
19.They have parted company this month after seven years together.
他们恋爱7年了，却在这个月分手了。
20.Last year they parted forever.
去年他们永远分手了。
21.I suggest we make a clean break.
我提议我们干干净净分手吧。
22.Why do you have to break up with her?
为什么非要和她分手?
23.Mike and I have decided to part company.
我和迈克已决定分手。
(也可以这样说：Mike and I have decided to break up.)
24.Their parents forced them to break up.
他们的父母强迫他们分手了。
25.They split because they have very different ideas about life.
他们因生活理念不同而分手了。
26.When I told her that I wanted to break up she turned black
我说想分手，她马上拉下脸来。
27.How many lovers can part as friends?
有多少情侣能和和气气地分手呢?
28.If we must part, I hope we can part as friends.
如果我们必须分手，我希望双方像朋友那样分开。