欢天喜地的意思_欢天喜地的成语解释

2019-10-31 06:44:11

欢天喜地huān tiān xǐ dì

[释义]形容非常高兴、快乐。

[语出]元·王实甫《西厢记》第二本第三折:“则见他欢天喜地;谨依来命。”

[正音]地;不能读作“de”。

[近义]欢欣鼓舞

[反义]切肤之痛哀痛欲绝愁眉苦脸

[用法]含褒义。用来形容人遇到值得高兴的事时的样子。一般作谓语、定语、状语。

[结构]联合式。

[辨析]~和“欢欣鼓舞”;都有“非常高兴”的意思。但~仅表示高兴;“欢欣鼓舞”除此以外;还表示振奋;兴奋等意思;并带有庄重色彩。

[例句]姐姐手里举着大学录取通知书~跑回家向妈妈报喜。

[英译]be filled with great joy