汉字溯源:坐北朝南的宗“庙”

2019-12-03 14:37:43

“庙”字源流

  金文和小篆的“庙”字,与繁体字“廟”字的字形相似。这是个内外结构的会意兼形声字。“广”是形,表示与房屋有关,“朝”是读音,也兼表义。

  “广”在上古时期,是一种三面有墙,一面敞开的房,里面的“朝”字,在此表示早晨阳光从敞开的一边照射来。两形会意,表示这是一座坐北朝南,南面无墙的大殿厅堂。

  “庙”,原本是“廟”的俗体字。汉字简化时借用为“廟”的简体字。有人认为,“朝”,指“朝廷”。“广”与“朝”组合,意为朝廷里设置祖先牌位,以供祭祀的建筑。本义是供俸祭祀祖先的处所,即宗庙、太庙。在这儿,“朝”的解释就不是朝阳照射了。看来,各有道理。

  “廟”简化为“庙”,仍然是个会意兼形声字。“广”和“由”作形符,“由”兼声符,“广”表示与房屋有关,“由”,就是指根本原由,也就是根由,人的根本是祖先,示与祖先有关,其本义也是指供奉和祭祀祖先的处所,原来也泛指供奉神和佛的处所。如关帝庙、土地庙、龙王庙。

  “庙”与有关。西汉末年,由西域传入中国,在洛阳建白马寺。因“寺”称“寺庙”,所以民间也将“寺”称做“庙”,把“庙”当做和尚的住所了,称为“和尚庙”,这是一个误解。

  现在常说的庙会,是指设在寺庙里或附近的集市,在节日或规定的日子举行。“庙主”,指主持庙中事务的和尚或道士。“庙祝”指庙中管香火的人。